Les métiers du livre

Le lieu de rencontre des étudiants et acteurs des métiers du livre
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 Aide à la prononciation - Dewey

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Liesse



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 18/07/2013

MessageSujet: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 14:15

Bonjour à tous,

Je suis une petite nouvelle ici, qui aurait une question à vous poser. Cela va certainement vous sembler bête, mais je me lance.

Comment se prononce la classification "Dewey" ? Sur la fiche wikipédia de Melvil Dewey, il est inscrit que cela se prononce duwi. Est-ce ainsi que l'on prononce aussi en France, en bibliothèques ?

Soyez indulgents, je n'ai suivi aucun cours du métiers du livre, je m'autoforme. Seulement j'ai un entretien demain matin, et je viens de me rendre compte que je ne savais pas prononcer ce nom que j'ai pourtant vu écrit mille fois. Après avoir autant travaillé, j'aimerais bien ne pas passer pour une fille qui n'y connaît rien pour une simple histoire de prononciation...

Merci d'avance !
Revenir en haut Aller en bas
Liesse



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 18/07/2013

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 15:15

Sur une vidéo de l'université de Lyon, j'entends "diwé". A l'aide ! confused 
Revenir en haut Aller en bas
wax

avatar

Nombre de messages : 48
Date d'inscription : 15/03/2011

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 17:24

On dit "dit ouais"
Revenir en haut Aller en bas
Liesse



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 18/07/2013

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 19:37

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
delphine

avatar

Nombre de messages : 811
Localisation : Le Sud
Date d'inscription : 16/06/2010

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 20:48

Il y a plusieurs écoles: la vraie prononciation en anglais est "douii" (comme le petit frère de Malcolm dans la série) mais personne ne prononce comme ça en France, perso j'ai entendu surtout "diwé" et un peu "diouwé".
Revenir en haut Aller en bas
matysim

avatar

Nombre de messages : 147
Localisation : Dijon
Date d'inscription : 28/03/2011

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Jeu 18 Juil 2013 - 22:59

tout à fait d'acc avec wax, cf la vidéo "bref je suis bibliothécaire"
Revenir en haut Aller en bas
Liesse



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 18/07/2013

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Ven 19 Juil 2013 - 7:42

Merci à tous, et merci pour les précisions Delphine.
Revenir en haut Aller en bas
Inari

avatar

Nombre de messages : 68
Localisation : IdF
Date d'inscription : 14/09/2012

MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   Lun 2 Sep 2013 - 9:33

C'est un peu comme la prononciation française de "Ivanhoe" donc, ça n'a rien à voir avec l'original...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Aide à la prononciation - Dewey   

Revenir en haut Aller en bas
 
Aide à la prononciation - Dewey
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Utile --> Module d'aide à la Classification Dewey
» Demande aide lecture acte mariage 1742 Cormeilles Eure
» * Pécule ou aide à la reconversion - Textes règlementaires ....
» Besoin de votre aide les expert(e)s!
» Besoin d'aide pour choisir un siège 0+/1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les métiers du livre :: Le monde des étudiants :: Entraide étudiante :: Recherche cours, aide, conseils...-
Sauter vers: